concours du 15 novembre
- Détails
- Écrit par Administrator
souvenirs
- Détails
- Écrit par Administrator
Hier pense à
mercredi 20 novembre
Aujourd'hui anniversaire (s)
jeudi 21 novembre
Et demain souviens toi
vendredi 22 novembre
Gaga stéphanois
- Détails
- Écrit par Administrator
GAGA STEPHANOIS
Saint-Etienne a ceci de particulier qu’il y existe en plus de la langue francoprovençale qui est parlée dans la région, un patois local appelé gaga, encore très vivace bien qu’à proprement parlé ce ne soit pas un patois, parce qu’il n’y a pas de grammaire spécifique. En revanche, le vocabulaire est plutôt riche, ce à quoi il faut ajouter un fort accent.
Le gaga est donc le parler stéphanois pratiqué à Saint-Etienne et dans sa région. Il s’agit avant tout d’un parler populaire, inventif. Un certain nombre de termes prennent leur origine dans le passé industriel de la ville : la mine, la mécanique et le tissage, bien que ces activités appartiennent désormais davantage à l’histoire qu’au présent. Quelques exemples de mots stéphanois : (lire l’essentiel du gaga stéphanois et ses expressions spécifiques au-dessous de la gastronomie).
-
Gaga : le stéphanois, l’habitant ou la langue.
-
Beauseigne : sert à exprimer l’attendrissement, la pitié.
-
Fouilla : interjection, exclamation.
-
Babet : pomme de pin.
-
Grolles : chaussures.
-
Avoir le babaud : avoir le cafard.
-
Cois sou : dernier né de la famille.
-
Avoir la lourde : avoir le vertige.
-
Se mettre en caisse : se mettre en arrêt maladie.
-
Niaquer : mordre pour un animal.
-
Bugnes : pâtisserie qui se déguste à mardi gras et pendant la période du carnaval.
Nostalgie 36 ième édition des 12 heures (2)
- Détails
- Écrit par Administrator
Au revoir Albert
- Détails
- Écrit par Administrator
J'avais pour ALBERT une profonde estime et une très sincère amitié.
Il n'a pas été à l'origine de la création du club il y a maintenant 25 ans, mais quelques années après nous avoir rencontré sur le stand de la foire de Saint-Etienne,il franchit la porte du 10 rue Général Foy où se trouvait le club à l'époque avec la nature qui le caractérisait il a beaucoup apporté dans toutes les manifestations et sorties, Festival de Cannes, festival de Vals les bains, voyage en Andorre, dans l'équipe de bowling du club,au 12 heures de la coinche que l'on peut retrouver sur youtube ET DE NOMBREUSES SORTIES QUI RESTENT INOUBLIABLES......Ces derniers mois il me disait je viens au concours c'est pour TOI.
Il a aussi beaucoup participé à l'organisation y compris même quelques jours avant que la douleur soit plus forte encore et il me donnait son avis.Je vous souhaite à tous de rencontrer un AMI comme ALBERT;
Il a mis a profit la nuit la plus courte de l'année pour nous quitter avec beaucoup de courage et de dignité.
Avec ton départ c'est une belle page de la coinche Stéphanoise qui se tourne. Merci ALBERT.
Il nous dira au revoir avant de partir pour son dernier voyage (il ne veut ni fleurs ni plaques)
VENDREDI 28 JUIN à 11 HEURESAu bar le LOUAM'S5, Place de l'Arsenal VILLARS (Loire).
Page 1 sur 2